Aussi bien pour les entreprises que pour les particuliers, la végétation et/ou les plantations autour de la citerne de gaz propane ne doivent pas gêner la bonne ventilation naturelle de celle-ci et doivent être bien entretenues.
La citerne de gaz propane doit en outre toujours rester accessible pour permettre la manipulation, l'approvisionnement, l’inspection et l’entretien de celle-ci, ainsi qu'une intervention d’urgence. Il est donc demandé de conserver une distance minimale d'un mètre autour de la citerne sans plantation ou autre matériel.